Pharmacopée chinoise · Santé féminine

Angélique sinensis

Dong Quai · Acide férulique

Connue sous le nom de Dong Quai ou « ginseng féminin », l'Angélique sinensis est l'une des plantes les plus prescrites en médecine traditionnelle chinoise pour la santé reproductive féminine. Ses phtalides et son acide férulique agissent en profondeur sur l'axe hormonal.

2000
Ans d'usage MTC
Dong Quai
Nom chinois
2
Formules TELOSTIM
Angélique sinensis

L'Angélique sinensis est une ombellifère originaire des montagnes de Chine, connue sous le nom de Dong Quai ou « ginseng féminin ». Sa racine concentre des phtalides (ligustilide, n-butylidènephtalide) et de l'acide férulique, qui agissent synergiquement sur la régulation hormonale et la santé reproductive de la femme.

Structure chimique
Ligustilide : C₁₂H₁₄O₂ · Acide férulique : C₁₀H₁₀O₄
FamilleApiacées / Ombellifères
Partie utiliséeRacine séchée
Actifs principauxLigustilide, acide férulique
Dosage TELOSTIMVia Concevia Femme & Mecylia

Comment agit-il sur l'organisme ?

01
Régulation hormonale féminine
L'Angélique sinensis contient des phytoestrogènes qui se lient faiblement aux récepteurs estrogéniques (effet agoniste/antagoniste sélectif), modulant la signalisation hormonale sans les effets secondaires des estrogènes synthétiques. Elle régule les niveaux de FSH et de LH.
02
Qualité des follicules ovariens
Le ligustilide et l'acide férulique protègent les ovocytes du stress oxydatif via l'activation de la voie Nrf2. Des études précliniques montrent une amélioration de la réserve ovarienne, de la qualité folliculaire et du taux de fécondation après supplémentation.
03
Soulagement des symptômes de la ménopause
Les phytoestrogènes de l'Angélique réduisent la fréquence et l'intensité des bouffées de chaleur, des sueurs nocturnes et des troubles du sommeil liés à la chute estrogénique. Effets observés dès 4 semaines de supplémentation.
04
Activité anti-fibrotique utérine
Le n-butylidènephtalide inhibe la prolifération des cellules de muscle lisse utérin et réduit la production de facteurs pro-fibrotiques (TGF-β1). Ces propriétés soutiennent la santé utérine et peuvent améliorer les conditions de l'implantation embryonnaire.

Ce que dit la recherche

01 · Journal Ethnopharmacology
Phytoestrogens derived from Angelica sinensis and reproductive health
Circosta C et al. — J Ethnopharmacol, 2006 ; 107(1):46-54
02 · Fertility and Sterility
Efficacy of Dong Quai in menopausal symptoms — double-blind trial
Hirata JD et al. — Fertil Steril, 1997 ; 68(6):981-6
03 · Reproductive Biology
Ferulic acid from Angelica sinensis protects ovarian reserves in aged mice
Zhang Z et al. — Reprod Biol Endocrinol, 2018